¿Qué significa Resident Evil" Sorprendentemente, esa es una de las preguntas que los fans de la saga siguen haciéndose, más de 20 años después de haberse estrenado el primer juego. Como muchos ya sabréis, el nombre original de Resident Evil, en Japón, es Biohazard. El equipo de Shinji Mikami tuvo una idea muy clara de lo que quería ofrecer con Resident Evil (1996) y supo trasladarlo a la perfección; no solo creando uno de los mejores juegos de terror de todos los tiempos, sino además cuidando pequeños detalles como diseño de personajes, paleta de colores, tipos de enemigos y hasta el nombre del juego. Pero, ¿qué significa Resident Evil exactamente" Os lo contamos.
Biohazard, riesgo biológico en la Mansión Spencer
La Mansión Spencer es el lugar donde «el mal reside» en Resident Evil (1996).
"El concepto principal del juego gira en torno a dar mucho, mucho miedo.
Nosotros nos centramos no solo en ofrecer un juego de terror, sino también uno entretenido. Para ello, nos aprovechamos plenamente de la tecnología de la siguiente generación, de sus potentes efectos de imagen y sonido para crear un nuevo tipo de terror".
Shinji Mikami. Birth of Biohazard (1996).

Biohazard es el nombre original de la saga y lo cierto es que encaja perfectamente, quizá más que Resident Evil, con lo que quiso proponer el primer juego. Tal y como Shinji Mikami aclaró, el objetivo del juego era dar miedo, pero no a través de fantasmas o fenómenos parano...