Josué Monchán, el creador de historias y traductor de aventuras de videojuegos - Blogs de Videojuegos

Josué Monchán, el creador de historias y traductor de aventuras de videojuegos

Compagina el trabajo como guionista de Pendulo Studios con la localización de juegos y la docencia.Hablar con Josué Monchán es apasionante. “No me dejes irme por las ramas” pide al comenzar la entrevista, pero es imposible conseguirlo porque lo que cuenta siempre es interesante. Habla mucho y las manos, inquietas, van al pelo cuando está analizando lo que dice y entonces, a veces, se ríe, se contradice o cambia de opinión, porque practica la autocrítica de forma permanente, y siempre muestra un agudo sentido del humor. Pese a que parece alguien tranquilo, no lo es y siempre habla con pasión de su trabajo, de sus trabajos, porque compagina las labores de guionista con la docencia y la localización de videojuegos, y considera importantes los tres apartados. Este texto es el resumen de una entrevista de dos horas y varios correos con más información. https://media.vandal.net/m/7744/2009108114845_7.jpgAl elegir carrera universitaria “yo lo que quería era escribir, que es, de las cosas por las que te pueden pagar, lo que más me ha gustado”, explica rotundo, así que empezó periodismo, “pero no me enseñaban a escribir, sino que esto se escribe de esta forma y ya”, así que 15 días después decidió irse a Filología Inglesa y estudió las asignaturas de ese curso que le pudieran convalidar en la nueva carrera, que cursó por la rama de Literatura “por lo menos para aprender cómo escribían otros, porque mis escritores favoritos eran todos anglosajones...
Fuente: Vandal
URL: http://www.vandal.net/

--------------------------------
 
Beta cerrada Gran Turismo Sport ? ¡Inscríbete ya!

-------------------------------------