Square Enix comparte más información sober las novedades de esta versión.Square Enix nos ofrece nuevos detalles sobre Dragon Quest XI para Nintendo Switch, versión que incluirá diferentes mejoras y novedades con respecto al lanzamiento original.Square Enix recuerda que los jugadores podrán escoger entre la versión 3D y 2D del videojuego. Ahora han indicado que el usuario podrá cambiar sobre la marcha entre ambos modos, con tan solo algunas limitaciones concretas.Banda sonora orquestada... pero no al completoYa sabíamos también que para esta entrega se van a grabar varios temas musicales del juego con orquesta en vez de usando sintetizador. Square Enix ha confirmado que las grabaciones nuevas no son para toda la banda sonora, sino para varios temas concretos (suponemos que los asociados a momentos fundamentales de la historia), pero en cualquier caso el jugador podrá escoger también la opción de escuchar la música original.La compañía ratifica que cuando nos movamos por el escenario aparecerá no solo nuestro personaje, sino también varios miembros de nuestro equipo, para reforzar la cohesión visual entre el mundo que exploramos y los combates.Asimismo, los personajes tendrán diálogos (ahora en japonés) gracias al uso de actores de doblaje para poner voz a sus conversaciones en secuencias de vídeo, diálogos durante los combates, etc., pero una vez más será decisión del jugador dejar esta función activada o desconectarla.Finalmente, Square Enix ha con...